Domina de una vez por todas los phrasal verbs más comunes. En esta página te dejamos los enlaces para descargar la lista completa de los más usados con su traducción en español para facilitar tu comprensión.
También se incluyen ejemplos, traducción y ejercicios que puedes hacer para mejorar tus habilidades en inglés.
Todos los libros en PDF se encuentran alojados en Google Drive y los puedes descargar con un par de clic, sin ningún tipo de acortadores de enlaces ni nada por el estilo. Haces clic en el enlace y se abre la lista en una nueva pestaña. A continuación, ubicas en la barra superior a la derecha la flecha hacia abajo y tocas ahí para comenzar la descarga.
¡Ya no busques más! Aquí tienes la lista de phrasal verbs con ejemplos en pdf gratis.
¿Qué son los phrasal verbs?
Los phrasal verbs o verbos frasales como también se les conoce, son estructuras verbales compuestas por dos palabras: verbo + adjetivo , adverbio o preposición.
Sirven para definir acciones o estados específicos de un mismo verbo, como por ejemplo, break, se pueden crear verbos compuestos muy distintos entre sí: break down (descomponer), break away (separarse), break into (forzar) o break forth (estallar).
Además, gracias a que su uso entre hablantes nativos de inglés es muy extendido, se trata de un tema que es indispensable dominar para los estudiantes del idioma.
Por cierto, anteriormente ya habíamos compartido en nuestro sitio el curso inglés sin barreras para descargar gratis. Si aún no lo has hecho corre a descargarlo ahora mismo.
También puedes descargar Pimsleur inglés gratis, completo con sus audios y manuales.
Tipos de verbos frasales
Existen varios tipos de verbos frasales, como veremos a continuación:
- Phrasal verbs intransitivos: La acción no recae en un complemento directo porque afecta solamente al sujeto de la oración. Por ejemplo: My smartphone broke down this week (Mi teléfono se descompuso esta semana).
- Phrasal verbs transitivos inseparables: como su nombre lo dice, no se pueden separar y siempre aparecen el verbo + adjetivo, adverbio o preposición sin alteraciones de ningún tipo en la oración.
- Phrasal verbs transitivos separables: al ser transitivos, la acción recae en el objeto directamente. Sin embargo, se les llama separables porque entre el verbo y el adjetivo, adverbio o preposición puede colocarse dicho objeto directo. Por ejemplo: You never let me down (Tú nunca me decepcionarás).
Ahora sí te dejamos el listado de los phrasal verbs más usados con ejemplos y traducidos al español.
1. 150 verbos frasales con ejemplos y traducidos al español
La primera lista que te traemos son 150 phrasal verbs en PDF elaborada por elblogdeidiomas.es.
Está muy bien detallada, con ejemplos y cada verbo frasal con su traducción.
El archivo no es muy extenso, cuenta con solo 28 páginas por lo que puedes imprimir fácilmente para un mejor estudio de estos malditos y terminar de dominarlos.
2. Lista de phrasal verbs en PDF de Edward R. Rosset
Este libro ha sido producido por la editorial Stanley y escrito por Edward R. Rosset, miembro del Colegio de Licenciados de Filosofía y Letras de Euskadi.
Se trata de un libro diseñado tanto para estudiantes de habla inglesa como hispanos. En sus páginas, encontrarás una lista exhaustiva de verbos frasales junto con varias sugerencias sobre como traducirlas al español.
La mayor parte de los verbos van acompañados por frases que sirven como ejemplos cuando es necesario clarificar su significado y uso.
3. Lista de verbos frasales más comunes y usados para descargar
El siguiente en nuestra lista se trata de un resumen en PDF que ha sido elaborado por La Mansión del Inglés.
Básicamente se trata de un extenso listado resumido en solo 6 páginas que puedes imprimir para estudiar en tu tiempo libre.
Incluso lo puedes llevar contigo si vas de viaje.
4. Lista de phrasal verbs separables e inseparables PDF
El siguiente listado ha sido elaborado por EducaGuía y cuenta con muchas explicaciones sobre los verbos frasales y sus posibles combinaciones.
Aquí aprenderás acerca de los phrasal verbs separables e inseparables, en una guía en PDF cuidadosamente diseñada.
5. Domina en contexto los phrasal verbs en inglés que deberías conocer PDF
Con esta guía de InglésTotal.es podrás dominar en contexto los phrasal verbs en inglés. Es un completo listado de los verbos más usados y comunes que deberías conocer en un PDF muy bien detallado.
Aquí verás ejemplos de verbos frasales en contexto, traducciones y ejercicios para practicar.
Si estás buscando un PDF con los verbos frasales en inglés y español esta guía es para ti.
